наименование: Renault Megane II: РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ, ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ И РЕМОНТУ
серия: ШКОЛА АВТОРЕМОНТА — Пошаговый ремонт в фотографиях
издание: Третий Рим/ АртСтиль/ Новая версия, 2007
автомобили: Renault Megane 2002—2008 г. выпуска
тип: мультимедийное руководство (программа для ПК)
язык: русский
формат: exe + iso
вес файла: 168 Мб
Описание:
Мультимедийное руководство по устройству, эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту автомобилей Renault Megane II c 2003 года выпуска, оборудованных бензиновыми двигателями K4J, F4R, K4M рабочим объемом 1,4, 1,6, 2,0 л.
Руководство содержит детальные технические характеристики Renault Megane 2, описания способов диагностики и устранения неисправностей узлов и агрегатов автомобиля, особое внимание уделено ремонту двигателя, трансмиссии, ходовой части, рулевого управления, кузова, электрооборудования.
В отдельные разделы мануала входят инструкция по эксплуатации Renault Megane II, рекомендации по техническому обслуживанию, цветные схемы электрооборудования (электросхемы) Renault Megane 2.
В руководстве дана информация по ремонту: двигателя; системы питания; системы выпуска отработавших газов; сцепления; коробки передач; подвесок; рулевого управления; тормозов; колес и шин; кузова; электрооборудования, а также рекомендации по техническому обслуживанию и диагностике электронных систем управления. Приведены диагностические коды. Отдельный раздел предназначен для знакомства владельца автомобиля с органами его управления и приемами эксплуатации.
Руководство предназначено для владельцев автомобилей Рено Меган 2, станций техобслуживания, персонала СТО, механиков и ремонтных мастерских.
Содержание:
* Раздел 1. Эксплуатация и техническое обслуживание автомобиля
* Раздел 2. Двигатель
* Раздел 3. Трансмиссия
* Раздел 4. Ходовая часть
* Раздел 5. Рулевой механизм
* Раздел 6. Тормозная система
* Раздел 7. Бортовое электрооборудование
* Раздел 8. Кузов
* Схемы электрооборудования
* Раздел 1. Эксплуатация и техническое обслуживание автомобиля
Описание автомобиля
Технические характеристики
Идентификационные данные автомобиля
Колеса и шины
Заправочные емкости агрегатов и систем, рекомендуемые эксплуатационные материалы
Ключи, замки дверей, люк, противоугонная система
Открывание и закрывание дверей обычным способом
Открывание снаружи
Запирание и отпирание дверей обычным способом
Органы управления и контрольно-измерительные приборы
Комбинация приборов
Рулевое колесо
Наружные зеркала заднего вида
Внутреннее зеркало заднего вида
Аварийная сигнализация
Приборы наружного освещения
Стеклоочистители и стеклоомыватели ветрового стекла
Регулятор и ограничитель скорости
Оборудование салона
Передние сиденья
Подголовники задних сидений
Подголовники передних сидений
Ремни безопасности
Подушки безопасности
Подушка безопасности водителя и переднего пассажира
Часы и температура наружного воздуха
Стеклоподъемники
Люк крыши с электроприводом
Задняя солнцезащитная шторка
Плафон освещения передней части салона
Плафон освещения задней части салона
Фонари, встроенные в панели дверей
Вещевые отделения в боковых дверях
Вещевые отделения в полу со стороны водителя и переднего пассажира
Вещевое отделение под передним центральным подлокотником
Вещевое отделение со стороны пассажира
Пепельница и прикуриватель
Розетка питания дополнительного оборудования
Отопление и кондиционер
Вентиляционные дефлекторы
Органы управления
Автоматическая климатическая установка
Вождение автомобиля
Вождение автомобиля
Запуск двигателя
Остановка двигателя
Механическая коробка передач
Стояночный тормоз
Автоматическая коробка передач
Усилитель рулевого управления
Система поддержания курсовой устойчивости (ESP#k8SjZc9Dxkl с контролем управляемости при повороте
Антипробуксовочная система (ASR)
Антиблокировочная система fABS#k8SjZc9Dxk
Система поддержания/ ограничения скорости
Система контроля давления воздуха в шинах
Обслуживание автомобиля
Капот
Аккумуляторная батарея
Запасное колесо
Комплект автомобильного инструмента
Декоративный колпак и декоративная заглушка
Замена колеса
Шины
Замена галогенных ламп фар
Плавкие предохранители
Запуск двигателя от аккумуляторной батареи другого автомобиля
Замена элемента питания карты Рено
Щетки стеклоочистителей
Буксировка
Таблицы
Таблица 1.1 Технические характеристики двигателей (все модели!
Таблица 1.2 Давление воздуха в шинах в холодном состоянии (все модели!
Таблица 1.3 Заправочная емкость системы охлаждения двигателя и применяемая охлаждающая жидкость (все модели)
Таблица 1.4 Периодичность технического обслуживания и наименование работ
Таблица 1.5 Поиск и устранение неисправностей
* Раздел 2. Двигатель
Общие процедуры технического обслуживани
Проверка, слив и заправка масла (все двигатели!
Снятие и установка масляного фильтра (двигатель F4R)
Снятие и установка масляного фильтра (двигатели K4J. К4М)
Измерение давления масла (все двигатели)
Замена воздушного фильтра (двигатель K4J!
Замена воздушного фильтра (двигатель F4R!
Снятие и установка корпуса воздушного фильтра (двигатель K4J!
Снятие и установка корпуса воздушного фильтра (двигатель К4М)
Слив топлива из бака (все двигатели!
Снятие и установка наливной горловины (все двигатели)
Механическая часть двигателя
Снятие и установка поддона картера двигателя (двигатели K4J. К4М)
Снятие и установка многофункционального кронштейна (двигатель F4R)
Снятие и установка ремня привода вспомогательных агрегатов (двигатели K4J. К4М)
Снятие и установка ремня привода вспомогательных агрегатов (двигатель F4R)
Снятие и установка ремня привода ГРМ (двигатель K4J)
Снятие и установка ремня привода ГРМ (двигатель F4R)
Снятие и установка силового агрегата (двигатель К4М)
Снятие и установка силового агрегата (двигатель F4R)
Снятие прокладки головки блока цилиндров (двигатели K4J. К4М)
Разборка, проверка и сборка головки блока цилиндров (двигатели K4J. К4М#k8SjZc9Dxk!
Разборка, проверка и сборка блока цилиндров (двигатели K4J. К4М#k8SjZc9Dxk!
Установка прокладки головки блока цилиндров (двигатели K4J. К4М)
Топливная система
Снятие и установка прокладки корпусов форсунок (двигатель K4J!
Снятие и установка прокладки корпусов форсунок (двигатель К4М#k8SjZc9Dxk!
Проверка регулятора давления топлива (двигатель F4R#k8SjZc9Dxk!
Электромагнитный клапан регулирования давления наддува (двигатель F4R)
Система топливоподачи (все двигатели)
Топливный фильтр (все двигатели!
Снятие и установка топливораспределительной рампы и форсунок (двигатель К4М)
Проверка электрического бензонасоса (все двигатели!
Топливный бак (все двигатели!
Снятие и установка топливного бака (все двигатели)
Снятие и установка узла «топливный насос — датчик уровня топлива — топливный фильтр» (все двигатели)
Проверка датчика урвня топлива (все двигатели!
Система впрыска
Особенности системы многоточечного впрыска SAGEM «S3000»
Регулирование состава топливной смеси (двигатели F4R. К4М)
Фазорегулятор распределительного вала (двигатели F4R. К4М1
Снятие и установка кислородных датчиков (все двигатели)
Снятие и установка датчика положения педали акселератора (все двигатели)
Датчик положения и частоты вращения коленчатого вала двигателя (все двигатели)
Снятие и установка ЭБУ системы впрыска бензинового двигателя (все двигатели)
Снятие и установка блока дроссельной заслонки (двигатель K4J)
Очистка блока дроссельной(все двигатели)
Система впуска и выпуска
Система впуска и выпуска
Снятие и установка впускного коллектора (двигатель K4J!
Снятие и установка впускного коллектора (двигатели К4М. F4R)
Снятие и установка выпускного коллектора (двигатели K4J. К4М)
Снятие и установка выпускного коллектора (двигатель F4R#k8SjZc9Dxk!
Система запуска и зарядки
Общие сведения
Снятие и установка генератора (все двигатели!
Снятие и установка шкива генератора (двигатели K4J. К4М)
Снятие и установка стартера (двигатели K4J. К4М)
Снятие и установка стартера (двигатель F4R#k8SjZc9Dxk
Снятие и установка катушек зажигания (все двигатели)
Свечи зажигания (все двигатели!
Система охлаждения
Общие сведения и меры предосторожности во время ремонта системы охлаждения
Слив и заправка системы охлаждения
Снятие и установка радиатора системы охлаждения (двигатель F4R)
Система снижения токсичности
Принцип работы
Условия продувки адсорбера
Снятие и проверка адсорбера (все двигатели!
Система вентиляции картера (все двигатели)
Система выпуска отработавших газов
Снятие и установка предварительного каталитического нейтрализатора (двигатель F4R)
Снятие и установка каталитического нейтрализатора (двигатели K4J. К4М)
Снятие и установка дополнительного глушителя (все двигатели)
Снятие и установка основного глушителя (все двигатели)
Приложение 1
Технические характеристики двигателей для диагностических процедур системы впрыска топлива (двигатели K4J. К4М)
Технические характеристики двигателей для диагностических процедур системы впрыска топлива (двигатель F4R)
Приложение 2
Система впрыска бензиновых двигателей
Система впрыска бензиновых двигателей
Таблицы
Таблица 2.1 Общие технические характеристики двигателей K4J. К4М. F4R
Таблица 2.2 Штуцеры для подсоединения манометра измерения давления масла
Таблица 2.3 Значения показаний измерения давления масла
Таблица 2.4 Моменты затяжки болтов крепления поддона картера двигателя
Таблица 2.5 Моменты затяжки болтов крепления многофункционального кронштейна
Таблица 2.6 Необходимые приспособления и специнструмент
Таблица 2.7 Моменты затяжек при снятии и установке ремня привода ГРМ
Таблица 2.8 Необходимые приспособления и специнструмент
Таблица 2.9 Моменты затяжек при снятии и установке ремня привода ГРМ
Таблица 2.10 Проверка датчика уровня топлива
Таблица 2.11 Спецификация генераторов, устанавливаемых на автомобили Megane II
Таблица 2.12 Спецификация свечей зажигания устанавливаемых на автомобили Megane II
Таблица 2.13 Заправочная емкость системы охлаждения двигателя и применяемая охлаждающая жидкость
Таблица 2.14 Технические характеристики термостата
* Раздел 3. Трансмиссия
Сцепление
Общие сведения
Прокачка гидравлического привода выключения сцепления
Удаление воздуха из контура между бачком и штуцером для удаления воздуха
Удаление воздуха из контура между штуцером для удаления воздуха и рабочим цилиндром привода сцепления
Регулировка свободного хода педали сцепления
Регулировка привода сцепления
Проверка регулировки
Снятие и установка троса привода сцепления
Снятие и установка педали сцепления
Снятие, регулировка и установка датчика хода педали сцепления
Снятие и установка трубопровода гидропривода сцепления
Идентификационные данные сцепления
Кожух сцепления с нажимным диском в сборе и ведомый диск сцепления (двигатели K4J и К4М)
Кожух сцепления с нажимным диском в сборе и ведомый диск сцепления (двигатель F4R)
Снятие и установка кожуха и ведомого диска сцепления (двигатели K4J и К4М)
Снятие и установка кожуха и ведомого диска сцепления (двигатель F4R)
Снятие и установка маховика
Механическая коробка передач (JR5. JH3. NDIH
Слив и заправка масла
Меры предосторожности во время проведения работ с механическими кробками передач
Снятие, замена и установка сальника дифференциала (JH3. JR5)
Снятие, замена и установка сальника дифференциала (ND0)
Снятие и установка механической коробки передач
Ремонт механической коробки передач
Автоматическая коробка передач (РРШ
Технические характеристики
Техника безопасности во время работы с автоматическими коробками передач
Заправка маслом автоматической коробки передач
Проверка блокировки гидротрансформатора
Измерение давления в напорной магистрали
Снятие и установка гидрораспределителя
Регулировка рычага пластинчатой пружины
Снятие и установка автоматической коробки передач
Снятие и установка многофункционального переключателя
Регулировка многофункционального переключателя
Снятие и установка ЭБУ автоматической коробки передач
Замена ЭБУ автоматической коробки передач
Снятие и установка датчиков скорости движения автомобиля и скорости вращения турбины гидротрансформатора
Снятие и установка электромагнитного клапана регулирования подачи
Электромагнитные клапаны гидрораспределителя
Механизм привода колес
Общие сведения
Снятие и установка вала привода левого переднего колеса (дивигатели K4J. К4М)
Снятие и установка вала привода левого переднего колеса (дивигатели F4R)
Снятие и установка защитного чехла наружного шарнира вала привода переднего колеса (двигатель F4R#k8SjZc9Dxk
Снятие и установка защитного чехла наружного шарнира вала привода переднего колеса (двигатели K4J. К4М)
Приложение 1
Диагностика неиспрвностей коробок передач JH3. JR5
Модульный диагностический разьем
Общая схема проведения диагностики
Сводная таблица неисправностей автоматической коробки передач
Назначение диагностических контактов ЭБУ
Сводная таблица состояний по диагностическому коду
Состояние электромагнитных клапанов последовательности переключения передач
Таблицы
Таблица 3.1 Валы привода колес, устанавливаемые с механическими коробками передач JR. JH. ND. DP0
Таблица 3.2 Количество рекомендуемой смазки шарниров приводного механизма
Таблица 3.3 Таблица признаков неисправностей приводного механизма
* Раздел 4. Ходовая часть
Общие сведения
Контрольные и регулировочные значения углов установки передних колес
Угол продольного наклона оси поворота
Развал колес
Схождение колес
Высота контрольных точек нижней части кузова
Диагностика вибраций, связанных со скоростью движения автомобиля
Общие сведения
Определение источника вибраций
Особые случаи возникновения вибраций
Алгоритмы поиска неисправностей
Колеса и шины
Система контроля давления в шинах (диагностика)
Давление воздуха в шинах
Балансировка колес
Снятие и балансировка колес
Установка колеса на автомобиль
Снятие и установка поворотного кулака передней подвески
Снятие и установка подшипника ступицы переднего колеса
Снятие и установка пружины и амортизаторная стойка передней подвески
Шумы амортизатора (диагностика#k8SjZc9Dxk
Снятие и установка рычага передней подвески
Снятие и установка подшипника ступицы
Снятие и установка пружины задней подвески
Снятие и установка заднего амортизатора
Снятие и установка заднего моста в сборе
Таблицы
Таблица 4.1 Возможные причины дисбаланса
Таблица 4.2 Скорость возникновения собственных колебаний подвесок
Таблица 4.3 Давление воздуха в шинах
Таблица 4.4 Характеристики шумов амортизаторов
* Раздел 5. Рулевой механизм
Общие сведения
Проверка рулевого колеса и рулевой колонки
Проверка свободного хода рулевого колеса
Проверка рулевой колонки
Проверка усилия на рулевом колесе
Проверка давление насоса гидроусилителя рулевого управления
Проверка давления в контуре гидроусилителя рулевого управления
Проверка давления в электронасосе гидроусилителя рулевого управления
Снятие и установка рулевой колонки
Снятие и установка насоса гидроусилителя рулевого управления
Замена шкива насоса гидроусилителя рулевого управления
Проверка промежуточного вала
Снятие и установка уплотнителя в щите передка
Увод автомобиля на дороге
Измерение увода автомобиля на дороге
Методика измерения усилия увода
Таблицы
Таблица 5.1 ЭБУ системы рулевого управление с электрическим гидроусилителем
Таблица 5.2 Возможные неисправности, их причины и способы устранения (рулевое управление с гидроусилителем)
* Раздел 6. Тормозная система
Общие сведения
Вакуумный усилитель тормозов
Главный тормозной цилиндр
Регулятор давления
Датчик уровня тормозной жидкости
Штуцеры и трубопроводы тормозной системы
Тормозная жидкость
Периодичность замены тормозной жидкости
Удаление воздуха из гидропривода рабочей тормозной системы
Прокачка тормозов
Прокачка контура регулирования давления
Снятие и установка главного тормозного цилиндра
Проверка, снятие и установка вакуумного услителя тормозов
Проверка работы вакуумного усилителя
Проверка герметичности
Снятие
Установка
Проверка работы обратного клапана вакуумного усилителя тормозов
Снятие и установка обратного клапана усилителя тормозов
Снятие и установка педали тормоза (модели с автоматической коробкой передач#k8SjZc9Dxk
Снятие корпуса рычага селектора
Снятие педали
Установка
Снятие и установка выключателя стоп-сигнала
Проверка троса привода стояночного тормоза
Снятие и установка троса привода стояночного тормоза (автомобили без автоматического стояночного тормоза#k8SjZc9Dxk
Снятие и установка передних тормозных колодок
Снятие и установка шланга переднего тормозного механизма
Снятие и установка скобы переднего тормозного механизма
Снятие и установка направляющей колодок переднего тормозного механизма
Снятие, проверка и установка тормозного диска переднего тормозного механизма
Снятие и установка задних тормозных колодок
Снятие и установка скобы заднего тормозного механизма
Снятие и установка направляющей колодок переднего тормозного механизма
Снятие и установка жесткого тормозного трубопровода
Антиблокировочная система тормозов fABS#k8SjZc9Dxk
Общие сведения
Описание системы ABS с функцией стабилизации траектории
Принцип работы системы ABS с функцией стабилизации траектории
Особенность работы системы стабилизации траектории
Гидроблок
Снятие и установка гидравлического блока
Снятие и установка датчика углового и поперечного ускорения
Снятие и установка ЭБУАВЭ
Таблицы
Таблица 6.1 Технические характеристики компонентов тормзной системы
Таблица 6.2 Расшифровка обозначений принципиальной схемы электронасоса
Таблица 6.3 Обозначение и тип цепи электронасоса
Таблица 6.4 Возможные неисправности, их причины и способы устранения
* Раздел 7. Бортовое электрооборудование
Общие сведения
Определение источника неисправности
Предохранители
Реле
Система электроснабжения
Аккумуляторная батарея
Система наружного освещения
Автоматическое включение наружного освещения на стоящем автомобиле (сопроводительное наружное освещение)
Автоматическое включение наружного освещения во время движения
Снятие и установка фары головного света с галогенной лампой
Регулировка фары головного света с галогенной лампой
Замена галогенных ламп фары головного света
Снятие и установка противотуманной фары
Снятие и установка переключателя корректора фар
Снятие и установка электродвигателя корректора фар
Фары с ксеноновыми лампами
Замена ксеноновых ламп фары головного света
Снятие и установка ЭБУ ксеноновых фар
Снятие и установка датчика высоты корректора фар передней части кузова
Снятие и установка датчика высоты корректора фар задней части кузова
Снятие и установка задних фонарей
Снятие и установка верхнего стоп-сигнала
Система внутреннего освещения
Особенности конструкции
Действие временной задержки
Плафон освещения салона
Снятие и установка плафона освещения салона
Фонарь освещения подсветки зеркала
Снятие и установка фонаря освещения порога двери
Антенны запуска двигателя и открывания дверей
Антенны запуска двигателя
Снятие и установка антенн запуска двигателя
Антенны открывания элементов кузова
Снятие и установка электродвигателя привода замка крышки люка наливной горловины топливного бака
Снятие и установка электропроводки под обивкой крыши
Контрольно-измерительные приборы
Щиток приборов
Звуковой сигнализатор и предупреждающие сигнальные лампы SERVICE и STOP
Снятие и установка щитка приборов
Снятие и установка приборной панели
Регулятор и ограничитель скорости
Блок подрулевых переключателей
Снятие и установка выключателя аварийной сигнализации и выключателя центрального замка
Снятие и установка датчика наружной температуры
Очистители и омыватели стекол
Снятие и установка механизм очистителя ветрового стекла
Снятие и установка электродвигателя очистителя ветрового стекла
Стеклоомыватель
Насос омывателя стекла
Снятие передних и задних громкоговорителей
Электростеклоподьемники
Снятие панели переключателей электростеклоподьемников
Снятие и установка электродвигателя привода люка крыши
Приложение 1 — предохранители и реле
Блок предохранителей и реле в салоне (260)
Блок реле (1173)
Одиночное реле (1524)
ЦЭКБС (6451
Блок защиты и коммутации (1337)
Блок предохранителей цепей питания (777)
Блок предохранителей защиты плюсовой цепи аккумуляторной батареи (1033)
Блок реле (784)
Блок реле (299)
Блоки реле системы питания сжиженным нефтяным газом (299)
Расположение точек подключения на «массу» автомобилей с кузовами «седан» и «универсал»
Таблицы
Таблица 7.1 Нумерация контактов подключения ламп заднего фонаря
Таблица 7.2 Сводная таблица всех комплектаций щитков приборов
Таблица 7.3 Параметры и связь между ЭБУ и щитком приборов
Таблица 7.4 Сигнальные лампы и письменные сообщения
Таблица 7.5 Резервные режимы проводной связи
Таблица 7.7 Диагностика блока подрулевых переключателей и цепей соединения с ЦЭКБС
Таблица 7.8 Режим проверки диодов
* Раздел 8. Кузов
Особенности конструкции
Ремонт повреждений кузова
Последовательность действий
Наружные защитные элементы кузова
Снятие и установка переднего бампера
Снятие и установка заднего бампера
Замена наружного направляющего выступа
Снятие и установка декоративной накладки передней двери
Снятие и установка декоративной накладки задней двери
Снятие и установка защитной планки заднего крыла
Снятие и установка решетки ниши воздухозабора
Наружные принадлежности кузова
Снятие и установка декоративных накладок средних стоек
Снятие и установка наружного зеркала заднего вида
Снятие и установка стекла наружного зеркала заднего вида
Снятие и установка корпуса наружного зеркала заднего вида
Механизмы боковых открывающихся элементов кузова
Снятие и установка цилиндра замка передней боковой двери
Снятие и установка наружной ручки двери
Снятие и установка замка передней боковой двери
Автомобиль с датчиком присутствия
Снятие и установка механизма электро-стеклоподъемника передней боковой двери
Инициализация электродвигателя стеклоподъемника
Снятие и установка механизма электро-стеклоподъемника задней боковой двери
Снятие и установка уплотнителя проема боковой передней двери
Снятие и установка уплотнителя проема боковой задней двери
Замена уплотнительной прокладки люка крыши
Снятие и установка звукоизоляции капота
Остекление кузова
Снятие и установка опускного стекла передней боковой двери
Снятие и установка опускного стекла задней боковой двери
Снятие и установка ветрового стекла
Принадлежности салона
Снятие и установка центральной консоли
Снятие и установка внутреннего зеркала заднего вида
Снятие и установка солнцезащитного козырька
Снятие и установка облицовки переднего порога
Снятие и установка коврика багажника
Сиденья
Снятие и установка переднего сиденья в сборе
Снятие и установка каркаса переднего сиденья
Система отопления и кондиционирования воздуха в салоне
Общие сведения
Ситема отопления
Снятие и установка радиатора отопителя
Снятие и установка ЭБУ системы отопления
Снятие и установка фильтра системы вентиляции салона
Снятие и установка конденсора
Снятие и установка ресивера-осушителя
Редуктор с трубчатым регулируемым вентилем
Снятие и установка датчика давления
Таблицы
Таблица 6.1 Заправочные емкости по хладагенту в зависимости от модели двигателя автомобилей и других
особенностей
Таблица 6.2 Объемы масла, доливаемого при замене элемента
Таблица 6.3 Локализация утечек хладагента
Таблица 6.4 Подключение панели управления отопителем
Таблица 6.5 Назначение контактов ЭБУ системы отопления
Таблица 6.6 Назначение контактов ЭБУ системы отопления
* Схемы электрооборудования
Базовое отопление
Генератор и стартер
Климатическая установка с автоматическим управлением
Дополнительный обогреватель в салоне
Электрообогреватель заднего стекла
Электроподогрев сидений
Прикуриватель
Звуковой сигнал
Люк крыши с жлектроприводом
Передний и задний стеклоочистители и стеклоомыватели
Диагностический разьем
Рулевое управление с электроусилителем
Плафоны освещения салона и багажного отделения
Противотуманные фары
Внутреннее зеркало заднего вида
Выключатель сигнальной лампы стояночного тормоза
Похожие материалы
- Устройство Mazda 6: краткий обзор
- Наличие аккредитации ГИБДД у автошколы — отличное качество обучения
- Компьютерные технологии в сфере сельского хозяйства
- Подготовка квадроцикла к езде через водные преграды
- Руководство по ремонту Mercedes Axor с 2001 года
- Руководство по ремонту Renault Premium с 1997 года