Руководство по устройству, эксплуатации и техническому обслуживанию автомобиля Volvo C30

00 Введение
Введение ………………………………………..8
Volvo Car Corporation и окружающая среда…………….12

01 Безопасность
Ремни безопасности ………………………………18
Система Airbag ………………………………….21
Надувные подушки безопасности (SRS) ……………….22
Активирование/отключение подушки безопасности (SRS)….25
Боковая подушка безопасности (SIPS-bag)…………….28
Надувной занавес (1С) ……………………………30
WHIPS…………………………………………..31
Когда срабатывают системы ………………………..33
Аварийный режим …………………………………35
Безопасность детей……………………………….36

02 Приборы и органы управления
Обзор, автомобили с левосторонним управлением……….44
Обзор, автомобили с правосторонним управлением………46
Панель управления в двери водителя ………………..48
Комбинированный прибор …………………………..49
Контрольные и предупреждающие символы………………51
Информационный дисплей……………………………58
Электрическое гнездо……………………………..58
Панель освещения…………………………………59
Левый подрулевой рычаг …………………………..62
Правый подрулевой рычаг…………………………..65
Система поддержания постоянной скорости…………….68
Клавиатура на рулевом колесе (опция)……………….70
Регулировка положения рулевого колеса, аварийная мигающая сигнализация……71
Стояночный тормоз………………………………..72
Электрические стеклоподъемники…………………….73
Зеркала заднего вида …………………………….75
Люк в крыше с электроприводом (опция)………………79
Персональные настройки …………………………..81
HomeLink® EC*………………………………….. 85

03 Климатическая установка
Общие сведения о климатической установке……………90
Климатическая установка с ручным управлением, АС…….92
Электронная климатическая установка, ЕСС*…………..95
Распределение воздуха…………………………….99
Топливный обогреватель двигателя и отопитель салона*…100
Дополнительный топливный отопитель* (дизель)………..103

04 Интерьер салона
Передние кресла………………………………….106
Освещение салона…………………………………109
Места для хранения вещей в салоне………………….112
Заднее сиденье…………………………………..116
Грузовое отделение……………………………….117

05 Замки и сигнализация
Пульт дистанционного управления с плоским ключом…….122
Точки запирания………………………………….125
Keyless drive*…………………………………..126
Батарейка в пульте дистанционного управления………..129
Запирание и отпирание…………………………….130
Охранная сигнализация*……………………………133

06 Запуск двигателя и вождение
Общие сведения…………………………………..140
Заправка топливом………………………………..142
Запуск двигателя…………………………………144
Запуск двигателя — Гибкое топливо………………….146
Keyless drive*…………………………………..148
Ручная коробка передач……………………………149
Автоматическая коробка передач…………………….152
Тормозная система………………………………..156
DSTC — Система динамической стабилизации и силы тяги*..158
Радар парковки*………………………………….160
BLIS* — Blind Spot Information System………………163
Буксировка и эвакуация……………………………167
Пуск от вспомогательного источника…………………169
Езда с прицепом………………………………….170
Сцепное устройство*………………………………172
Съемный буксирный крюк*…………………………..174
Погрузка………………………………………..178
Регулировка направления света фар………………….179

07 Колеса и шины
Общие сведения…………………………………..182
Давление воздуха в шинах………………………….187
Треугольный знак аварийной остановки* и запасное колесо…..190
Замена колес…………………………………………192
Временная герметизация шин*……………………….194

08 Уход за автомобилем
Чистка………………………………………….202
Восстановление лакокрасочного покрытия……………..206
Антикоррозионная защита…………………………..207

09 Уход и техобслуживание
Плановое техобслуживание Volvo…………………….210
Уход за автомобилем своими силами………………….211
Капот и двигательный отсек………………………..212
Масла и жидкости…………………………………213
Щетки стеклоочистителей…………………………..218
Аккумуляторная батарея……………………………220
Замена ламп накаливания…………………………..222
Предохранители…………………………………..229

10 Информационно-развлекательная система
Общие сведения…………………………………..238
Функции аудиосистемы……………………………..240
Функции радиоприемника……………………………244
Функции CD………………………………………250
Структура меню — аудиосистема……………………..253
Функции телефона*………………………………..254
Структура меню — телефон*…………………………263
Bluetooth, «свободные руки»*………………………266

11 Технические данные
Обозначение типа…………………………………274
Размеры и массы………………………………….276
Технические данные двигателя………………………278
Масло для двигателя………………………………280
Жидкости и смазки………………………………..284
Топливо…………………………………………287
Катализатор……………………………………..292
Электросистема…………………………………..293
Тип разрешения…………………………………..295

12 Алфавитный указатель
Алфавитный указатель……………………………..296