Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту автомобилей Volkswagen Passat 2000-2005 гг. выпуска

СОДЕРЖАНИЕ КНИГИ РУКОВОДСТВО ПО РЕМОНТУ, ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ И ЭКСПЛУАТАЦИИ VOLKSWAGEN PASSAT 2000-2005 бензин / турбодизель

Ваш автомобиль VW PASSAT
Безопасность — прежде всего! 0-1
Введение 0-3
Ремонт в дороге 0-4
Еженедельные проверки 0-8
Смазочные материалы и эксплуатационные жидкости 0-14
Давление в шинах 0-14
Глава 1 часть А Текущее обслуживание — модели с бензиновыми двигателями
1 Общие сведения 8
2 Текущее обслуживание 8
3 Замена моторного масла и масляного фильтра 8
4 Проверка тормозных колодок 9
5 Переустановка дисплея интервалов обслуживания 10
6 Проверка системы выпуска 10
7 Проверка моторного отделения на наличие утечек и проверка состояния шлангов 10
8 Проверка ремня привода вспомогательных агрегатов 11
9 Проверка концентрации антифриза 11
10 Проверка гидропривода тормозов 11
11 Регулировка фар 11
12 Замена фильтрующего элемента пылевого фильтра 11
13 Проверка уровня масла в механической коробке передач 12
14 Проверка антикоррозионной защиты днища 12
15 Проверка чехлов ведущих полуосей 12
16 Проверка рулевого управления и подвески 12
17 Проверка аккумулятора 13
18 Смазка петель и замков 13
19 Проверка подушек безопасности 13
20 Проверка системы смывания ветрового стекла/ стекла двери багажного отделения/фар 13
21 Проверка памяти самодиагностики системы управления двигателем на наличие кодов неисправности 13
22 Проверка и смазка привода люка крыши 13
23 Дорожное испытание и проверка токсичности выхлопа 13
24 Замена фильтрующего элемента воздушного фильтра 14
25 Замена свечей зажигания 14
26 Проверка и замена ремня привода вспомогательных агрегатов 15
27 Проверка уровня гидравлической жидкости в бачке усилителя рулевого управления 15
28 Замена трансмиссионной жидкости в автоматической коробке передач 16
29 Проверка уровня масла в главной передаче автоматической коробки передач в блоке с ведущим мостом 17
30 Проверка и замена ремня газораспределительного механизма 17
31 Замена тормозной жидкости (в том числе для гидропривода выключения сцепления) 17
32 Замена охлаждающей жидкости 18
Глава 1 часть Б Текущее обслуживание — модели с дизельными двигателями
1 Общие сведения 7
2 Текущее обслуживание 7
3 Замена моторного масла и масляного фильтра 8
4 Слив конденсата из топливного фильтра (при использовании топлива с высоким содержанием серы) 9
5 Проверка тормозных колодок 10
6 Проверка ремня газораспределительного механизма 10
7 Переустановка дисплея интервалов обслуживания 10
8 Проверка системы выпуска 11
9 Проверка моторного отделения на наличие утечек и проверка состояния шлангов 11
10 Слив конденсата из топливного фильтра (при использовании стандартного топлива) 11
11 Замена топливного фильтра (при использовании топлива с высоким содержанием серы) 11
12 Проверка ремня привода вспомогательных агрегатов 12
13 Проверка концентрации антифриза 13
14 Проверка гидропривода тормозов 13
15 Регулировка фар 13
16 Замена фильтрующего элемента пылевого фильтра 13
17 Проверка уровня масла в механической коробке передач 13
18 Проверка антикоррозионной защиты днища 14
19 Проверка чехлов ведущих полуосей 14
20 Проверка рулевого управления и подвески 14
21 Проверка аккумулятора 14
22 Смазка петель и замков 15
23 Проверка подушек безопасности 15
24 Проверка системы омывания ветрового стекла/ стекла двери багажного отделения/ фар 15
25 Проверка памяти самодиагностики системы управления двигателем на наличие кодов неисправности 15
26 Проверка и смазка привода люка крыши 15
27 Дорожное испытание и проверка токсичности выхлопа 15
28 Замена фильтрующего элемента воздушного фильтра 16
29 Замена топливного фильтра (при использовании стандартного топлива) 16
30 Проверка и замена ремня привода вспомогательных агрегатов 16
31 Проверка уровня гидравлической жидкости в бачке усилителя рулевого управления 16
32 Замена трансмиссионной жидкости в автоматической коробке передач 16
33 Проверка уровня масла в главной передаче автоматической коробки передач в блоке с ведущим мостом 17
34 Замена ремня газораспределительного механизма и натяжного ролика (2000 и 2001 модельные годы) 18
35 Замена ремня газораспределительного механизма и натяжного ролика (начиная с 2002 модельного года) 18
36 Замена тормозной жидкости (в том числе для гидропривода выключения сцепления) 18
37 Замена охлаждающей жидкости 19
Глава 2 часть А Ремонт бензинового двигателя без снятия с автомобиля
1 Общие сведения 3
2 Установочные метки двигателя — общие сведения и использование 4
З Проверка компрессии 4
4 Ремень газораспределительного механизма — снятие, осмотр и установка 5
5 Натяжитель и зубчатые шкивы ремня газораспределительного механизма — снятие, осмотр и установка 8
6 Ремни привода вспомогательных агрегатов — снятие и установка 9
7 Крышка головки цилиндров — снятие и установка 9
8 Манжета распределительного вала — замена 10
9 Манжеты коленчатого вала — замена 11
10 Головка цилиндров — снятие и установка 12
11 Гидравлические толкатели — проверка работы 14
12 Маховик/планшайба — снятие, осмотр и установка 14
13 Опоры двигателя — осмотр и замена 15
14 Масляный поддон — снятие и установка 16
15 Масляный насос и маслоприемник —»снятие, осмотр и установка 17
16 Датчик температуры моторного масла — снятие и установка 18
17 Блок валов системы уравновешивания в сборе с масляным насосом — снятие и установка 18
Глава 2 часть Б Ремонт дизельного двигателя без снятия с автомобиля
1 Общие сведения 1
2 Установочные метки двигателя — определение ВМТ цилиндра № 1 4
3 Проверка компрессии 6
4 Ремень газораспределительного механизма — снятие, осмотр и установка 7
5 Натяжитель и зубчатые шкивы ремня газораспределительного механизма — снятие и установка 9
6 Ремни привода вспомогательных агрегатов — снятие и установка 10
7 Крышка головки цилиндров — снятие и установка 11
8 Ось коромысел насос-форсунок — снятие и установка 11
9 Манжета распределительного вала — замена 12
10 Манжеты коленчатого вала — замена 12
11 Головка цилиндров — снятие и установка 13
12 Гидравлические толкатели — проверка работы 16
13 Маховик/планшайба — снятие, осмотр и установка 16
14 Опоры двигателя — осмотр и замена 17
15 Масляный поддон — снятие и установка 17
16 Масляный насос и маслоприемник — снятие, осмотр и установка 18
Глава 2 часть В Снятие и капитальный ремонт двигателя
1 Общие сведения 4
2 Капитальный ремонт двигателя — общие сведения 4
3 Снятие двигателя — методика и меры предосторожности 4
4 Двигатель — снятие и установка 5
5 Капитальный ремонт двигателя — предварительные сведения 11
6 Головка цилиндров — разборка, очистка, осмотр и сборка 12
7 Поршни в сборе с шатунами — снятие и осмотр 21
8 Коленчатый вал — снятие и осмотр 23
9 Блок цилиндров/картер двигателя — очистка и осмотр 25
10 Коренные и шатунные подшипники — осмотр 26
11 Капитальный ремонт двигателя — последовательность сборки 27
12 Коленчатый вал — установка и проверка зазоров в коренных подшипниках 28
13 Поршни и поршневые кольца — сборка 29
14 Поршни в сборе с шатунами — установка и проверка радиального зазора в нижней головке шатуна 30
15 Двигатель — первый пуск после ремонта и сборки 31
Глава 3 Системы охлаждения, отопления и вентиляции
1 Общие сведения и меры предосторожности 2
2 Шланги системы охлаждения — отсоединение и замена 3
3 Радиатор — снятие, осмотр и установка 3
4 Термостат —снятие, проверка и установка 4
5 Вентилятор(ы) охлаждения — проверка, снятие и установка 5
6 Электрические переключатели и датчики системы охлаждения — проверка, снятие и установка 7
7 Насос охлаждающей жидкости — снятие и установка 8
8 Система отопления и вентиляции — общие сведения 9
9 Элементы системы отопления и вентиляции — снятие и установка 9
10 Система кондиционирования воздуха — общие сведения и меры предосторожности 13
11 Элементы системы кондиционирования воздуха — снятие и установка 13
12 Элементы системы охлаждения топлива — снятие и установка 15
Глава 4 часть А Система питания — бензиновые инжекторные двигатели
1 Общие сведения и меры предосторожности 2
2 Воздушный фильтр и впускные воздухопроводы — снятие и установка 4
3 Элементы системы управления двигателем Bosch Motronic — снятие и установка 6
4 Элементы системы управления двигателем Simos — снятие и установка 9
5 Топливный фильтр — замена 11
6 Топливный насос в блоке с датчиком указателя уровня топлива — снятие и установка 11
7 Топливный бак — снятие и установка 13
8 Система впрыска топлива — сброс давления 14
9 Впускной коллектор — снятие и установка 14
10 Система впрыска топлива — проверка и регулировка 16
11 Турбокомпрессор — общие сведения, снятие и установка 17
12 Промежуточный теплообменник — снятие и установка 17
Глава 4 часть Б Система питания — дизельные двигатели
1 Общие сведения и меры предосторожности 2
2 Воздушный фильтр и впускные воздухопроводы — снятие и установка 3
3Датчик положения акселератора — снятие, установка и регулировка 3
4 Датчик указателя уровня топлива — снятие и установка 3
5 Топливный бак — снятие и установка 5
6 Форсунки — общие сведения, снятие и установка 5
7 Элементы системы управления дизельным двигателем — снятие и установка 8
8 Турбокомпрессор — общие сведения, снятие и установка 10
9 Промежуточный теплообменник — снятие и установка 11
10 Впускной коллектор — снятие и установка 11
11 Тандемный топливный насос — снятие и установка 12
12 Запорная заслонка и клапан впускного коллектора — снятие и установка 12
Глава 4 часть В Системы понижения уровня вредных выбросов и система выпуска
1 Общие сведения 2
2 Система улавливания пэров топлива — общие сведения и замена элементов 3
3 Система вентиляции картера двигателя — общие сведения 3
4 Система рециркуляции отработавших газов — обще сведения и снятие элементов 3
5 Выпускной коллектор — снятие и установка 5
6 Система выпуска — замена элементов 5
7 Каталитический нейтрализатор — общие сведения и меры предосторожности 6
8 Система впрыска вторичного воздуха — общие сведения и замена элементов 7
Глава 5 часть А Системы запуска и зарядки
1 Общие сведения и меры предосторожности 2
2 Аккумулятор — проверка и зарядка 2
3 Аккумулятор —отсоединение, снятие и установка 3
4 Генератор/система зарядки — проверка на автомобиле 4
5 Генератор — снятие и установка 4
6 Генератор — замена щеткодержателя/регулятора напряжения 5
7 Система запуска — проверка 6
8 Стартер — снятие и установка 6
9 Стартер — проверка и ремонт 7
10 Датчик контрольной лампы давления масла — снятие и установка 7
11 Датчик уровня/температуры масла — снятие и установка 7
Глава 5 часть Б Система зажигания — бензиновые двигатели
1 Общие сведения 2
2 Система зажигания — проверка 2
З Катушка(и) зажигания — снятие и установка 3
4 Опережение зажигания — проверка и регулировка 4
5 Датчики детонации — снятие и установка 4
Глава 6 Сцепление
1 Общие сведения 2
2 Гидропривод выключения сцепления — выпуск воздуха 2
3 Педаль сцепления — снятие и установка 3
4 Главный цилиндр — снятие, ремонт и установка 4
5 Рабочий цилиндр — снятие, ремонт и установка 5
6 Ведомый и нажимной диски сцепления — снятие, осмотр и установка 6
7 Подшипник и рычаг выключения сцепления и рычаг — снятие, осмотр и установка 7
8 Датчик-переключатель педали сцепления — снятие, установка и регулировка 8
Глава 7 часть А Механическая коробка передач
1 Общие сведения 2
2 Привод переключения передач — регулировка 3
3 Механическая коробка передач — снятие и установка 4
4 Капитальный ремонт коробки передач — общие сведения 5
5 Многофункциональный переключатель — снятие и установка 5
6 Датчик скорости автомобиля — снятие и установка 5
7 Манжеты/уплотнения — замена 6
Глава 7 часть Б Автоматическая коробка передач
1 Общие сведения 1
2 Автоматическая коробка передач — снятие и установка 2
3 Капитальный ремонт автоматической коробки передач — общие сведения 3
4 Трос селектора — снятие, установка и регулировка 3
5 Блокирующий трос — снятие, установка и регулировка 5
Глава 8 Ведущие полуоси
1 Общие сведения 1
2 Ведущие полуоси — снятие и установка 2
3 Ведущие полуоси — ремонт 3
4 Ремонт полуоси — общие сведения 7
Глава 9 Тормозная система
1 Общие сведения 2
2 Гидропривод — удаление воздуха 3
3 Гидравлические трубопроводы и шланги — замена 4
4 Передние тормозные колодки — замена 5
5 Задние тормозные колодки — замена 7
6 Передний тормозной диск — осмотр, снятие и установка 8
7 Задний тормозной диск — осмотр, снятие и установка 9
8 Передний тормозной суппорт — снятие, ремонт и установка 10
9 Задний тормозной суппорт — снятие, ремонт и установка 11
10 Главный цилиндр — снятие, ремонт и установка 13
11 Педаль тормоза — снятие и установка 14
12 Вакуумный усилитель тормозов — проверка, снятие и установка 15
13 Обратный клапан вакуумного усилителя тормозов — снятие, проверка и установка 16
14 Стояночный тормоз — регулировка 16
15 Рычаг стояночного тормоза — снятие и установка 17
16 Тросы стояночного тормоза — снятие и установка 17
17 Выключатель стоп-сигналов и датчик-переключатель положения педали тормоза — снятие, установка и регулировка 18
18 Антиблокировочная система тормозов (АБС) — общие сведения 18
19 Элементы антиблокировочной системы тормозов (АБСЗ — снятие и установка) 19
20 Вакуумный насос (модели с дизельным двигателем) — снятие и установка 20
21 Элементы системы ESP — снятие и установка 21
Глава 10 Подвеска и рулевое управление
1 Общие сведения 4
2 Подшипники передних ступиц — замена 4
3 Стойка передней подвески — снятие и установка 5
4 Стойка передней подвески — ремонт 6
5 Поперечные рычаги передней подвески — снятие, ремонт и установка 8
6 Стабилизатор поперечной устойчивости передней подвески — снятие и установка 10
7 Подрамник передней подвески — снятие и установка 11
8 Задняя ступица, подшипники и опора ступицы — замена 12
9 Стойка и пружина задней подвески — снятие и установка 12
10 Стойка задней подвески — ремонт 13
11 Задний мост е сборе — снятие и установка 13
12 Рулевое колесо — снятие и установка 14
13 Рулевая колонка — снятие, осмотр и установка 14
14 Выключатель зажигания/замок рулевой колонки — снятие и установка 15
15 Рулевой механизм в сборе — снятие, ремонт и установка 16
16 Резиновые чехлы рулевого механизма — замена 20
17 Система усилителя рулевого управления — проверка уровня рабочей жидкости и выпуск воздуха 20
18 Насос усилителя рулевого управления — снятие и установка 20
19 Наконечник рулевой тяги — снятие и установка 21
20 Рулевая тяга — снятие и установка 21
21 Рулевой механизм — регулировка 22
22 Углы установки колес — общие сведения 22
Глава 11 Кузов и оборудование кузова
1 Общие сведения 2
2 Обслуживание — кузов и подрамник 2
3 Обслуживание —обивка и ковровые покрытия 2
4 Незначительные повреждения кузова — ремонт 3
5 Серьезное повреждение кузова — ремонт 4
6 Дребезжание дверей — выявление и устранение 5
7 Капот и упорная стойка —- снятие, установка и регулировка 5
8 Замок капота и трос отпирания — снятие и установка 5
9 Бамперы —снятие и установка 6
10 Опорная балка замка/передняя поперечина — снятие и установка 7
11 Локеры колесных арок — снятие и установка 9
12 Крышка багажника — снятие и установка 9
13 Замок крышки багажника и цилиндр замка — снятие и установка 10
14 Дверь багажного отделения (модели с кузовом «универсал») — снятие и установка 11
15 Упорная стойка(и) крышки багажника/ двери багажного отделения — снятие и установка 12
16 Замок двери багажного отделения и цилиндр замка (модели с кузовом «универсал») — снятие и установка 12
17 Панели отделки дверей — снятие и установка 12
18 Система централизованного запирания замков — общие сведения 14
19 Замки дверей — снятие и установка 14
20 Ручки дверей и цилиндры замков — снятие и установка 15
21 Стекла дверей — снятие и установка 16
22 Стеклоподъемники дверей — снятие и установка 17
23 Стеклоподъемники с электроприводом — общие сведения и замена электродвигателя 17
24 Двери — снятие и установка 18
25 Ветровое стекло, заднее стекло и неподвижные задние боковые стекла — общие сведения 18
26 Люк крыши — общие сведения 18
27 Элементы наружных зеркал заднего вида — снятие и установка 19
28 Центральная консоль — снятие и установка 19
29 Лицевая панель, соответствующие панели отделки и поперечина — снятие и установка 20
30 Вещевой отсек — снятие и установка 22
31 Зеркало заднего вида салона — снятие и установка 22
32 Сиденья — снятие и установка 22
33 Отделка салона — снятие и установка 24
34 Преднатяжители ремней безопасности — общие сведения 24
35 Ремни безопасности — общие сведения, снятие и установка 24
36 Противосолнечные козырьки — снятие и установка 26
37 Поручни — снятие и установка 26
Глава 12 Электрооборудование кузова
1 Общие сведения и меры предосторожности 2
2 Поиск неисправностей в электрических цепях — общие сведения 2
3 Плавкие предохранители и реле — общие сведения 3
4 Выключатель зажигания/замок рулевой колонки — снятием установка 4
5 Многофункциональный переключатель рулевой колонки — снятие и установка 4
6 Переключатели — снятие и установка 5
7 Лампы наружных осветительных приборов — замена 6
8 Пампы освещения салона — замена 10
9 Наружные осветительные приборы — снятие, установка и регулировка 11
10 Газоразрядные фары — снятие и установка элементов и регулировка 13
11 Щиток приборов — снятие и установка 14
12 Элементы очистителя ветрового стекла — снятие и установка 15
13 Система омывания — общие сведения 16
14 Электродвигатель стеклоочистителя двери багажного отделения — снятие и установка 16
15 Звуковые сигналы — снятие и установка 16
16 Электродвигатель привода люка крыши — снятие и установка 17
17 Система централизованного запирания — общие сведения 17
18 Элементы системы помощи при парковке — общие сведения, снятие и установка 17
19 Радиоприемник/СD-проигрыватель — снятие и установка 18
20 Радиоантенна — снятие и установка 18
21 Динамики — снятие и установка 18
22 Система подушек безопасности — общие сведения и меры предосторожности 19
23 Элементы системы подушек безопасности — снятие и установка 19
24 Система противоугонной сигнализации — общие сведения 21
25 Электронный блок управления системами обеспечения комфорта — снятие и установка 21
Руководство по эксплуатации Р-1
Приложения
Размеры и массы П-1
Покупка запасных частей П-2
Идентификация автомобиля П-2
Общие советы по выполнению ремонта П-3
Подъем и установка автомобиля на опоры П-4
Меры предосторожности во избежание кражи магнитолы/ CD-проигрывателя П-5
Инструменты и приспособления П-5
Проверка технического состояния автомобиля П-7
Поиск неисправностей П-12
Словарь технических терминов П-22
Предметный указатель П-28
Словарь аббревиатур П-32